"SIEKIERA (die Axt) hat alles auseinandergenommen, was es auseinanderzunehmen gab" - Piotr Naglowski, Ansager von Jarocin '84, kurz nach ihrem Set.
"Auch nicht ganz Punk-Leute sind verrückt nach SIEKIERA - die Energie war riesig. An einem Tag wurde Siekiera zu einer landesweiten Sensation, und Jahre später ist das Wort 'Jarocin' für viele ein Synonym für die Kategorie der Band." - Robert Jarosz
Historische Live-Aufnahmen von Siekiera - einer der legendärsten Bands der polnischen Musikszene der 1980er Jahre. Aufgenommen während beider Auftritte der Band: des Wettbewerbs und des Finales beim Jarocin Festival im Jahr 1984. Zwei Songs aus dem Abschlusskonzert erschienen auf der Compilation-LP "Fala" (Polton, 1985). Jahre später erschienen die meisten dieser Live-Aufnahmen auf der Siekiera-CD "Na wszystkich frontach ´swiata" (W Moich Oczach, 2008), aber erst jetzt sind zum ersten Mal alle Songs, die am 1. August und 4. August 1984 gespielt wurden an einem Ort freigelassen werden.
Weniger als fünf Monate nach ihrer Debütshow hatte die Band die Möglichkeit, vor einem riesigen Publikum zu spielen. Vom ersten Moment an, als die Band auf der Bühne stand, traf ein gewalttätiger musikalischer und lyrischer Angriff das Publikum und dies wurde mit dem beantwortet, was auch nach all den Jahren als der größte Pogo in der Geschichte des polnischen Punks angesehen wird. Die Band qualifizierte sich für die Endrunde des Festivals und wurde zur größten Überraschung. Die lauteste Antwort wurde nach dem Festival von verstreuten Punkern bis zur offiziellen Presse erzählt und geschrieben und beschrieb dieses Ereignis auf vielfältige Weise. Siekiera wurde oft falsch interpretiert und verursachte Faszination und Entsetzen mit ihrer Formel, Ästhetik, Erscheinung und kompromisslosen klanglichen und verbalen Attacken.
Diese Band, die in der ersten Hälfte der 1980er Jahre die Brutalste in Klang und Präsentation aus dem Ostblock war, konnte etwas unglaublich Charakteristisches und Einzigartiges schaffen. Sie brachten einen lokalen osteuropäischen Geist in die von Discharge entwickelte Musikformel des aggressiven Hardcore-Punks und den "Bristol-Sound" der Bands wie Disorder oder Chaos UK sowie des skandinavischen HC (wie Headcleaners, die in ihrem Album eifrig angehört werden) Heimatstadt von Pulawy.
Nach mehr als 35 Jahren seit ihrem Beginn hinterlassen sie trotz Hardware- und technischer Einschränkungen immer noch einen großen Eindruck auf ihr Publikum.
Siekiera "Jarocin '84" LP ist das zweite Vinyl-Item, das im Rahmen der Punk-Serie des Jarocin-Festivals in Zusammenarbeit mit Warsaw Pact Records aus dem Trasa W-Z-Archiv veröffentlicht wurde. Es enthält 14 Titel aus zwei Quellen - Aufnahmen vom Resonanzboden und Aufnahmen von einem Mikrofon / Kassettenrekorder von jemandem im Publikum. Diese LP enthält ein Gatefold-Cover, ein Sleeve mit Texten, die von der Band zur Zensur geschickt wurden (und Übersetzungen), sowie ein 24-seitiges Booklet mit Kommentaren von Tomasz Adamski, einem Artikel von Robert Jarosz, vielen Festivalfotos (einschließlich Sobocinski, Makowski, Wasaznik, Waszewski) und Pressearchive. Mastering von Smok "Studio As One".
Hier ist es: ein äußerst wichtiges Stück Geschichte, das nicht nur die Grundlagen des polnischen Punks erschütterte, sondern die gesamte Musikkultur der Volksrepublik Polen.
Tracklist:
01 Bylo Tylko Czterech Nas
02 Oddzial Slepych (Fala)
03 Piwko Dla Wojska
04 Banda Dzika
05 Idzie Wojna
06 Siersciotluki
07 Wojownik
08 Bylo Tylko Czterech Nas
09 Oddzial Slepych (Fala)
10 Laduj Dzialo
11 Wojownik
12 Idzie Wojna
13 Marysia
14 Rana Kluta